Prevod od "aftur snúiđ" do Srpski

Prevodi:

povratka

Kako koristiti "aftur snúiđ" u rečenicama:

Hassan bjķ svo um ađ ekki yrđi aftur snúiđ.
Hasan bi se potrudio za to. Ima pravo.
Leiđin hefur veriđ valin og ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Pravac je odabran i ne može biti promenjen.
Ūú gerđir mér mjög gott tilbođ... og fyrir nokkrum mánuđum hefđi ég tekiđ ūví... en ūú hefur breytt mér og ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Èuj... tvoja ponuda je sjajna. Prije par mjeseci prihvatila bih... Sad je sve drukèije...
Ūegar ég áttađi mig varđ ekki aftur snúiđ.
Dok su mi se vratila èula... nije bilo povratka.
Og ūegar ūú ert kominn út er ekki aftur snúiđ.
A kad jednom ispadneš iz kruga, ostaješ van.
Ef ūú ákveđur núna ađ vera hræddur ūá verđur ekki aftur snúiđ.
Ako sada doneseš odluku... da æeš se bojati... neæeš je nikada moæi napustiti.
Ūađ verđur ekki aftur snúiđ međ ūennan samning.
Ovo je èvrsto. Hudini ne bi mogao da izaðe iz ovog ugovora.
Og ūegar ūeir fara inn verđur ekki aftur snúiđ.
A kad uðu unutra... nema više izlaza.
Margt er ađ gerast og ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Stvari su u pokretu i ne mogu se poništiti.
Ég veit ađ ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Znam da je kasno da se preokrene.
Hvernig heldur mađur áfram Ūegar mađur í hjarta sínu byrjar ađ skilja ađ Ūađ verđur ekki aftur snúiđ?
Kako da nastavite... kada u svom srcu poèinjete da shvatate... da nema povratka?
Bruce, ūín vegna, ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
За твоје добро. Сада нема повратка.
Eftir ūetta er ekki aftur snúiđ.
Kad preðemo ovu toèku, više nema povratka.
En ūá er ekki aftur snúiđ.
A onda ne mogu ništa da preduzmem.
Ūegar viđ gefum fyrirmælin verđur ekki aftur snúiđ.
Kad izdamo naređenja, nema nazad! Shvataš li to!?
Ūađ verđur ekki aftur snúiđ. Ég ūarf ađ standa fastur á ásetningi mínum.
Nema povratka natrag, moram biti nepokolebljiv u mojoj hrabrosti.
Ertu viss um ađ ūú viljir halda áfram? Ūú veist ađ ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Sigurna si da želiš ovo nastaviti, jer poslije ovoga nema povratka?
Ef ūiđ látiđ undan ķttanum er ekki aftur snúiđ, ég veit ūađ.
Kada jednom preðete liniju, kada se jednom predate strahu, nema vam povratka. Video sam to.
Ef ūú ákveđur ūađ veistu ađ ūađ verđur ekki aftur snúiđ.
Ako to planiraš... znaš da i ja moram napolje, ok?
Ef ūú gerir ūetta verđur ekki aftur snúiđ.
Ako ovo uradiš onda nema nazad, Ejb.
Ef ūú yfirgefur húsiđ mitt, ūá verđur ekki aftur snúiđ.
Ako odeš iz moje kuæe, nema više vraæanja.
0.56162095069885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?